Belle van Zuylen (ook bekend onder haar getrouwde naam Madame de Charrière) werd geboren in 1740 als Isabelle Agneta Elisabeth Tuyll van Serooskerken te slot Zuylen aan de Vecht. Ze was de dochter van een invloedrijke adellijke familie en genoot een deel van haar opvoeding in Zwitserland. Terug in Nederland had ze moeite zich aan te passen en kwam ze in conflict met de kerk vanwege haar religieuze twijfels. In 1760 ontmoette ze Constant d’Hermenches met wie ze vijftien jaar lang een intensieve correspondentie onderhield. In 1763 publiceerde ze haar eerste verhaal Le noble. Tijdens reizen naar o.a. Engeland ontmoette ze filosofen zoals David Hume. In Nederland ontmoette ze James Boswell. Ze sloot een verstandshuwelijk met Charles de Charrière de Penthaz en vanaf 1784 publiceerde ze diverse romans, politieke pamfletten, filosofische romans, essays en brieven. In 1787 ontmoette ze de veel jongere Franse schrijver Benjamin Constant, een tweede belangrijke brievenpartner. Belle van Zuylen overleed in 1805.
Oeuvres complètes
‘Voor een vrouw die men liefheeft behoort men elk faillissement te riskeren’: deze inmiddels gevleugelde uitspraak deed uitgever Geert van Oorschot naar aanleiding van de uitgave van de Oeuvres complètes van Belle van Zuylen. Failliet ging hij niet, en de omvangrijke uitgave kwam er, zij het niet geheel zonder subsidie. Ze bestaat uit tien delen dundruk in het Frans, en bevat alles wat Isabelle de Charrière schreef: zes delen integrale correspondentie (onder meer met bekende persoonlijkheden en letterkundigen als Constant d’Hermenches, Benjamin Constant, James Boswell en Germaine de Staël), een deel theater, twee delen romans, verhalen en novellen en een deel essays, pamfletten, gedichten en composities. Deze Franstalige dundrukuitgave (ruim 6.000 bladzijden) kwam tussen 1979 en 1984 tot stand onder redactie van een internationale groep kenners van de achttiende eeuw en werd wereldwijd lovend ontvangen.
Nota bene: het is niet mogelijk afzonderlijke delen te leveren.