[p. 391]
Lesego Rampolokeng
Gedichten
Rap-aanval
(zonder pardon koelen bloede poëtisch te keer
opnieuw onderweg hier gaan we weer
bewust surfend door de woestijn
van ‘t menselijk geweten hart & denken
in volle harmonie treft de tekst de muziek
‘t is-een explosie van magie)
zieke stralen bij zonsopgang
waar ‘t getrommel diffuus is
bleke dagen ontstaan
waar de bas ongewenst is
elke zweper een klapper die klinkt
maar het is het lied dat aandringt
zodat de pocher neerzinkt
ik ga waar ik praat
& en je ziet me springen
‘t is een cultuurschok
want ik dans niet maar lanceer mijn woorden
kernkoppen die niet zingen
maar houten koppen die schroeien
‘k sta aan de verkeerde kant van de sporen
van jouw hoofd
mijn brein is nog ongeroofd
en jij had de keten
van naakt kont-wiegen in de ziedende wind
botten knersend voor een paar centen
van de baas zijn tafel genomen
nu is het paard uit de stal gekomen
[p. 392]
de worm at de vogel op
de tijd werd gek
de kip gaf de hond de dooie dood
de krankzinnige slaaf gaat in draf
de fabels van verandering af
‘t laat de geest koken
‘t stommelt in het lijf rond
‘t rommelt door de kont
‘t heeft de wereld-dikke-tong
in een knoop
de aap heeft de boom verlaten
& vond de barbarij der kwezelachtigheid
klappend voor zijn verloren waardigheid
de banaan is fallisch
kijk hoe de baviaan de microfoon likt
om de leugen te versterken
van de plotse adel der barbaarse tijd
gevaarmuilen
voor wie van honger huilen
van menselijk bestiaal
tot vorstelijk kannibaal
vliegt het raplied
grijpt het oog op dynamiet
en de rijmen gloeien
zie hoe de ritmes vloeien
door de ader van ‘t geweld
nu is stilte een lied
dat de verkeerde king kong giet
uit de etosha pan*
in de satelliet-schotel
voor de trek van ‘t slavenheer-concept
beweeg ik in kolken verzet
[p. 393]
‘demonisch liegen
dolzinnig schreien
gekweld sterven’
maar ‘k ben een gedicht op weg naar vorm
na de napalmstorm
een roerend mozaïek
een sonische vulkaan
en ze wippen tot ze ‘m laten glippen
de atoombom
stop!
[p. 394]
Habari gani afrika..*
habari gani afrika zo vrij & onbewust waar je zit
verdrinkend in zelfgenoegzame shit
nationale situatie universeel station tophit
aan de kant gezet als de rand valt
neem een zelfverrukking-/strijd-kaartje om te rijden met de trein
gelukswielen in rotatie
slaven van ‘t voorbeeld nu meesters van ‘t spektakel
zaad opslaand verpulverd in lendenen werk dat splijt
teken van zijn/haar keizerlijke majestei(kel)t
een schedel uitzuigend creëert cocaïnebrein
splift poederbot/membraan opgerold in een dollarbiljet
voorwaarden van revolutiedictaten die het gesprek niet baten
habari gani afrika
hamerend & aambeeldend geeft de regering toe
uit de pavloviaanse con-text geciteerd
in kwelling godscomplex zichzelf vereerd
jezelf loven tot beelden of eigen schepping ‘t bedrog geloven
zieldiefblindgeloof demonpreekgeesthulp gnoe-bewustzijn
in bloedstromen 100 botte reflecties van rechtschapen vlees van het zwijn
vroedvrouwgezicht op de munteenheid geboorte van natie
het hoofd van de toorn stempelt het imago der democratie
historisch vernieuwend politiek gekonkel roffelt op de trom
na het tikken van een slijmbom
krom-kruipend voor ‘t internationale verneuken
je openingen epilogend rimpelend tot nucleair afval kotsend
[p. 395]
habari gani afrika
operatie ontworteling doodsbeweging die heimelijk is
verklaring van goede intentie door afgodsdecreet gegeven
sterfelijkheid een militaire geldsmijterij van ‘t lijk dat rijk is
opvoeding tot deugdzaamheid voor wie in gezondheid leven
lees het evangelie van de heilige generaal een spirituele vervulling
in het satan nietjes-boekschrijven der ontkenning
glimlachen van spiegelpraktijk/tv-scherm vernis voor vliegen op ziekte
spotlights uit na smeltende geamerikaniseerde schreeuw/ijsco-expressie
& vetzweet is een zoete smaak voor de dorst der emaceratie
donkere incontinente orwelliaanse reeks tevreden in emancipatie
leugenklapt sound-track het machtskramen meebloeiend
barst-gepoetst-beender-illusie overvloed & ellende samenvloeiend
habari gani afrika
voor alles verkopen de media
vuile winden van kleingeld de vlag wappert zowel om te verbranden als te zwaaien
aan beide kanten verstopte hersencellen
de judaspenningen der commercie tollen altijd
kop of munt van de staat draaien
& ijdelheid voor de mensheid slechts beesten winnen de schoonheidswedstrijd
stille getuige van sankara-preek-erfenis
was onze tekens van millennium-kaïns in ‘t bloed van zelfopoffering
adam-vaders zondezadige naaktheid in de huid van zijn genen
gevallen geplet op aarde-hemel-ovens ter modellering
van trucs/bouwsels-bedekkende monumenten luciferiaans bij de menselijke genesis
kerkhof-opschuddingen van zelf-openbaringen
habari gani afrika
generale repetitie in pik-zuiging voor intra-venerische vooruitgang
een korrel tarwe weg van zes voet diep made-vet
land van zonneschijn boven de grond in sterleidende rollen
koud diep daarbinnen peuk-gevulde holen waar beschadigde zielen zitten
[p. 396]
vol schimpspinnewebben voor ingewandverbranding door nucleaire uitscheiding
geamputeerde armen uitgestoken voor wereldrang-aalmoezen van bob’s tweebedoling
nepaflevering in de corruptie der voorzienigheid
geteeld op broodgeknede berooidheid
geen diarree of verstopping je binnenste revolutie
geboorte van de incubus die uit de navel barst in eruptie
commercie uit je ingewanden zuur-gespogen
kaalgestenigd door medusa-bijvrouwen van land-baron met lustvolle ogen
habari gani afrika
misdadiger-tegen-de-mensheid-element wordt celebrant
uur van de slangendienaar in vurige machtdans
op de hartslag van de kapotte trommel in despotihartstilstand
koning-dichter-pus zingt de lof van president pijn
feces op de voet van de tong kloppen op ‘t klinken van ‘t wond- abces
de ambitie van stagnatie adver/ministratie
arriveerde als implosie van ‘t kind der onderdrukking
heb je de explosie overleefd van de wild geworden bevrijding
nachtvlieg hangt boven bedrog verhit onder deken van vuiligheid
nieuw-wereldlijke lege omhelzingen van ‘t duister zijn meid
zwarte wanhoop/regentschap schaamte-geboren catarre van koudvrees als trofee
arrogantie van onwetendheid destructie’s slavenagent van catastrofee
habari gani afrika
bloedvlekken op lijkenhuis-zweet der impotentie
geboren om te sterven dood te liggen in de straat de leugen der omnipotentie
wondstrepen op de ziel teken van hersenschim/waanzin
blik van gedrogeerde geesten verborgen achter begoocheling
& buiten de granaat-realiteit-gesprongen ruit ‘t verknalde moment
luismannen uit het westen die gaven dragen spleten kweken van torment
[p. 397]
komen om verzoening te betrachten een land in abortusoperatie
nucleair verspild aan ‘s werelds acceptatie/assimilatie
een openrijting je schepping vervloekt een breindoodslag
mankindvrouwdier nergens links/rechts/midden/ach…
zesvoetonderkoud
gloei langmesnachtzittinggespat bloeddruppels in de goot
vleesstukken van gekruiste X-en/bijlen van hakkers met menselijk-hout
habari gani afrika
zuivering rite-zicht/plek ongezet voor handgehoudeneerste-wereld toeschouwers
geen hard vlees & been-nieuwskauwers
ouderlijke leiding geadviseerd aan tandeloze pensioentrekkers der beschaving
radioactivering boodschappen van woede achter uitzending van de eeuw
spinrag telegolven rijdend de vorstelijk opgeleide sauvage
donder voor de ochtend ontworpen uit nachtelijke ravage
plet tot wijn de vlooien die je maaltijd zijn slangenlijn
pekel-doorweekt eiken naar de druïde-gebroken bastbasis uitgedroogde ruggemerg-vloeistof hangt een reddingslijn/kapitalistok uitgezogen bloedmijn
sterfelijkheid/leeftijd op hypotheek steel-sjacheren tafels vol muilen
(eureka europa vergaart het stof van een muur die viel in berlijn
afrika rolt in het slijk van de val van zijn tropische brein)
Uit het Engels vertaald door Jabik Veenbaas