Hans Lodeizen | De wanhoop is tijdelijk voorbij
Anna Louw | Kroniek van Perdepoort
Willem Jan Otten | Een ridder van de Engelse drop
Lieke Marsman | De eerste letter
Nico Dros | Oorlogsparadijs (midprice)
Michiel Heijungs | Retour Bangkok
D. Hooijer | Berichten van een zakenman
Otto de Kat | Bericht uit Berlijn (midprice)
Nop Maas | Gerard Reve. Kroniek van een schuldig leven. Deel 1, 2 en 3 nu in cassette
Aleksandr Poesjkin | Jevgeni Onegin (midprice)
Ivan Toergenjev | Vaders en zonen (midprice)
J.J. Voskuil | Ik ben ik niet
Chr. J. van Geel | Onverzamelde gedichten
Michail Boelgakov | Romans en verhalen (hardcover)
Patrick Dassen | Sprong in het duister. Duitsland en de Eerste Wereldoorlog
Max de Jong | Heet van de naald! en andere gedichten
William Shakespeare | Venus en Adonis
Leo Tolstoj | Anna Karenina (hardcover)
Edith Wharton | Romeinse koorts
N.V. Gogol | Dode zielen (nieuwe vertaling)
Marc Jansen | Grensland. Een geschiedenis van Oekraïne
Manet van Montfrans | Steltlopen door de tijd
Ester Naomi Perquin en Menno Hartman (red.) | Poëziekalender 2015
Julia genomineerd voor IMPAC Literary Award 2013
De roman Julia van Otto de Kat staat op de longlist van de International IMPAC Dublin Literary Award 2013. Het is een internationale prijs voor Engelstalig literair werk.
Er zijn 154 boeken aangedragen door bibliotheken in 120 steden, in 44 landen en er is € 100.000 prijzengeld aan verbonden.
De andere Nederlandse auteurs op de lijst zijn Conny Braam, Tessa de Loo en Tommy Wieringa.Julia is verschenen in 2008.
Wederom prachtige kritieken voor ‘Bericht uit Berlijn’
In de boekenbijlage van 15 juni 2012 in NRC-Handelsblad vergelijkt Yra van Dijk Otto de Kats roman Bericht uit Berlijn met Giorgio Bassani’s De tuin van de Fitzi-Contini’s: ‘Zo geeft De Kat een mooie, weemoedige indruk van tuinen, zomerse briesjes en pianospel, tennisballen in de verte. We bewegen mee door een dromerig Europa waar vrijwel niemand zich lijkt te beseffen dat er in het oosten van Duitsland 3 miljoen mannen in gereedheid worden gebracht om Rusland binnen te vallen. En dat is wat bijblijft van Bericht uit Berlijn: de onomkeerbare stormloop van de geschiedenis die zich niet door die paar individuen laat tegenhouden, en die hen zal vermorzelen.’
Marc Schaevers vindt het boek in HUMO: ‘ een liefdesverhaal waar je niet meer uit weg wil: zo dwingend is het sobere, efficiënte proza van Otto de Kat wel. […] Wie zijn vakantiekoffer pakt kan er rekening mee houden: weinig Nederlandstalige romans van dit voorjaar overtreffen zijn Bericht uit Berlijn.
Lezentv
Op de website lezentv staan interviews, van elk een half uur, met de auteurs Stephan Enter en Otto de Kat. De eerste vertelt over zijn geprezen en voor de Gouden Boekenuil genomineerde roman Grip, de tweede over zijn eveneens geprezen roman Bericht uit Berlijn. Klik hier voor het interview met Enter en hier voor dat met De Kat.
Bericht uit Berlijn
Otto de Kat was 8 april te gast bij Wim Brands in diens programma Boeken, naar aanleiding van zijn roman Bericht uit Berlijn. Klik hier om de uitzending te bekijken.
In zijn column in NRC Handelsblad noemde Frits Abrahams Bericht uit Berlijn zijn “favoriete boek van de laatste maanden”: “het type boek dat niet gemakkelijk een bestseller zal worden, maar uiteindelijk veel bestsellers zal overleven.” Abrahams vergelijkt De Kat met Graham Greene en F. Springer. Hij vindt Bericht uit Berlijn “misschien nog wel beter dan Julia“.
Eerder schreef Mieke van der Weij in de NCRV-gids al enthousiast over het boek. Rob Schouten in de boekenbijlage van Trouw: “Formeel zou je Bericht uit Berlijn een historische roman kunnen noemen, maar in feite is het een stemmige en meerstemmige roman over noodlot en onvervuldheid. Terwijl de wereldgeschiedenis over ons heen dendert zoekt de mens naar vastigheid en geluk en vindt het niet, of in elk geval nooit definitief. Over dat soort onspectaculaire maar grote en tijdloze noties gaat Bericht uit Berlijn, dat daarmee wel iets weg heeft van een ouderwetse oase in de jachtige literatuur van onze tijd.”
“Een pageturner” – Lokien de Bie in de VPRO-gids.
Bericht uit Berlijn in Tros Nieuwsshow
Op 3 maart 2012 wordt er in de Tros Nieuwsshow (van 8.30 tot 11.00 uur op Radio 1) door Mieke van der Weij en Peter de Bie aandacht besteed aan de schitterende nieuwe roman van Otto de Kat, Bericht uit Berlijn. Luistert allen!
“Een piekfijne roman”
Voorjaar 1941. Oscar Verschuur, Nederlands diplomaat in Bern, krijgt in een onbewaakt ogenblik geheime informatie over het voornemen van Hitler om Rusland binnen te vallen. Het bericht komt uit betrouwbare bron: zijn dochter Emma, wier man in Berlijn op het ministerie van Buitenlandse Zaken werkt. Oscar beschouwt hem als een goede Duitser. Hij weet dat hij dringend alarm moet slaan. Voor iemand met zijn contacten is het niet moeilijk de geallieerden te informeren over wat er te gebeuren staat, en wanneer. Maar Oscar aarzelt…
Met meesterhand schildert Otto de Kat zijn personages, die hun leven en liefde voor elkaar moeten bevechten in een wereld die wordt meegesleurd in een meedogenloze oorlog. Met Bericht uit Berlijn bevestigt hij eens te meer zijn bijzondere schrijverschap, dat inmiddels internationale erkenning heeft gekregen.
Op 16 maart presenteert Otto de Kat zijn roman in boekhandel De Drvkkerij in Middelburg.
“Een piekfijne roman” – Tubantia
Voorjaarsaanbieding 2012
In het voorjaar van 2012 zullen verschijnen:
Nikolaj Gogol | Hoe Ivan Ivanovitsj ruzie kreeg met Ivan Nikiforovitsj
Otto de Kat | Bericht uit Berlijn
J. J. Voskuil | De buurman
Sander Kollaard | Onmiddellijke terugkeer van uw geliefde
Gilles van der Loo | Hier sneeuwt het nooit
Norman Douglas | Zuidenwind
Sipko Melissen | Een kamer in Rome
Ester Naomi Perquin | Celinspecties
Jan Emmens | Overkomst dringend gewenst
N.W. Gogol | Verzamelde werken 1
Jan Hanlo | Verzameld proza
Frida Vogels | Dagboek 1972-1973
Times Literary Supplement kiest ‘Julia’
Schrijver, dichter en criticus Paul Binding heeft in het speciale nummer ‘Books of the Year 2011’ van Times Literary Supplement de roman Julia van Otto de Kat als een van de boeken van het jaar verkozen. Binding schrijft over de roman: ‘Emotionally shattering, it is also distinguished by logical intricacy of art and precision of detail.’
Julia verscheen in Engeland bij uitgeverij MacLehose Press en werd vertaald door Ina Rilke.
Derde druk Duitsland ‘Julia’
Het boek Julia van Otto de Kat, beleeft in Duitsland reeds zijn derde druk. In de Frankfurter Allgemeine Zeitung verscheen eind mei 2010 een lovende recensie van Peter Henning: ‘Otto de Kat hat sich mit seinem meisterhaften Roman Julia endgültig in die erste Liga der niederländischen Autoren geschrieben.’
Peter Henning vergelijkt het werk van De Kat met dat van F.B Hotz en Iwan Boenin:
‘Mit Julia, dieser Geschichte einer am Ende tödlichen Liebe, hat Otto de Kat, der Philosoph des beständig Unbeständigen, eine neue Stufe seiner Kunst erklommen: in Form eines Erzählens, das – mal an den süchtig machenden Ton seines großen, im Jahr 2000 verstorbenen Landsmannes F. B. Hotz erinnernd, mal an den melancholischen Zauber eines Iwan Bunin – stärker und suggestiver noch als früher mit Genauigkeit und Anteilnahme das thematisiert, was sich in immer neuen Ausprägungen durch sein gesamtes Werk zieht: das Wechselspiel von Liebe und Tod, gepaart mit der Einsamkeit, die seine Figuren in der Welt verlorengehen und ihr Tun letztendlich vergeblich sein lässt.’
In Nederland werden er reeds vier drukken van deze roman verkocht.
Zie ook www.ottodekat.nl
1990 – 2000
In deze periode debuteerden Patrick Dassen, Nico Dros, Stephan Enter, Carl Friedman, D. Hooijer, Otto de Kat, Toine Moerbeek, L.F. Rosen, Frida Vogels en Marjoleine de Vos in boekvorm. Jan Fontijn, Guus Middag en Willem Jan Otten vertrokken bij hun respectieve uitgeverijen en brachten hun werk hier onder. Ook Adriaan Morriën keerde terug bij de uitgeverij en publiceerde in korte tijd zes nieuwe titels.
In 1991 werd met uitgeverij Athenaeum een begin gemaakt met de Franse Bibliotheek. Besloten werd haar zelf voort te zetten. In de loop der jaren verschenen 36 titels, van klassieken als Balzac, Baudelaire, Céline, Verlaine en Zola tot en met hedendaagse schrijvers als Pierre Bergounioux, François Bon, Michèle Desbordes, Pierre Michon en Jean Rouaud.
Met de verschijning, tussen 1996 en 2000, van zijn zevendelige, ruim 5000 bladzijden tellende roman Het Bureau kreeg J.J. Voskuil vele tienduizenden lezers in zijn greep, waardoor het tot een bestseller uitgroeide.
Door een bijzondere samenloop van omstandigheden kruisten zich ook onze wegen met die van de inmiddels wereldberoemde, Brits-Indiase schrijver Vikram Seth. Achtereenvolgens verschenen van hem de romans A Suitable Boy (1993, in het Engels) en in vertaling The Golden Gate, De Golden Gate (1995) en An Equal Music, Verwante stemmen (1999).
De Russische Bibliotheek werd uitgebreid met de verzamelde werken van intussen klassiek geworden twintigste-eeuwse schrijvers als Michail Boelgakov (3 delen), Ivan Boenin (4), Vladimir Majakovski (1) en Marina Tsvetajeva (1).
Omdat het nog enige tijd leek te duren voordat zich een biograaf van Geert van Oorschot zou aandienen, verscheen ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van de uitgeverij in 1995 – naast een jubileumeditie van de Vlissingse verhalen van R.J. Peskens – een voorproefje uit zijn epistolaire nalatenschap onder de titel Brieven van een uitgever.
Tsjechov Voorlees Marathon
In onze Russische Bibliotheek verschijnt op 29 januari 2010 het vijfde en laatste deel van Tsjechovs verzamelde verhalen in de meesterlijke nieuwe vertaling van Aai Prins, Anne Stoffel en Tom Eekman. Dat wil zeggen: alle ruim 250 verhalen die de in 1860 geboren Tsjechov kort voor zijn dood in 1904 zélf uitkoos voor zijn Verzameld werk. Zij zijn voor de komende halve eeuw weer in sprankelend, hedendaags Nederlands beschikbaar. Daarmee werd een in 2002 aangevangen project van tezamen 3000 bladzijden dundruk voltooid.
De verschijning van dit vijfde en laatste deel valt nagenoeg samen met de herdenking van Tsjechovs 150ste geboortedag op 17 januari 1860.
Om dit alles te vieren, voor de liefhebbers van het korte verhaal met een voorkeur voor “luister-cd live”, maar ook om een nieuw publiek te laten kennismaken met het werk van deze misschien wel grootste grootmeester uit de Russische literatuur, organiseert Uitgeverij Van Oorschot in samenwerking met schrijvers, acteurs en voordrachtskunstenaars en de programmamakers van theater De Balie in Amsterdam de grote
zondag 31 januari
van ’s morgens 11 uur tot ’s avonds 23 uur
Deelnemers: Vonne van de Meer, Tonnus Oosterhoff, Minke Douwesz, Marja Pruis, Willem Jan Otten, Mustafa Stitou, Mike Naafs, Otto de Kat, Toon Tellegen, Sanneke van Hassel, Jan Willem Anker, Arjan Peters, Lieke Marsman, Ronald Klamer, Kenneth van Zijl, Wouter van Oorschot, Stephan Enter, Hannah van Munster, , Wim Brands, Jeroen van Kan, Maartje Wortel, Vincent van den Berg en Annet Kouwenhoven.
Hier vindt u het schema met wie wanneer wat leest en een korte beschrijving van de verhalen. Let op, dit is onder voorbehoud.
Gehele dag toegang voor slechts € 5,-
Kaarten bestellen: www.balie.nl
Telefonisch reserveren kan op werkdagen van 16.00-17.00 u op nr. 020-5535100.
A. Tsjechov Verzamelde verhalen 1895-1903
€ 34,- tot drie maanden na verschijnen, daarna € 39,-