‘Wie ontvankelijk is voor de invloed van de kunst, kan deze als lustbron en troost voor het leven niet hoog genoeg waarderen. Toch vermag de milde narcose waarin de kunst ons brengt niet meer te doen dan ons kortstondig aan de noden des levens te ontrukken, en ze is niet sterk genoeg om werkelijke ellende te doen vergeten.’
Sigmund Freud, Het onbehagen in de cultuur, vertaald, uit het Duits, door Wilfred Oranje (Freud, Werken IX (Boom, 2006; p.476)).
Dat gelezen/beaamd/overgetikt hebbende:
“I have this unbelievably like five-year-old’s belief that art is just absolutely magic. And that good art can do things that nothing else in the solar system can do. And that the good stuff will survive, and get read, and that in the great winnowing process, the shit will sink and the good stuff will rise.”
David Foster Wallace, Although Of Course You End Up Becoming Yourself: A Road Trip with David Foster Wallace , David Lipsky, Broadway Books, New York, (2010; p.91).